快訊

    為何堅持帶傷上陣近6週?賈吉:球隊付我薪水的原因就是上場打球

    2026-06-06 15:43 / 作者 林建嘉
    紐約洋基「法官」賈吉(Aaron Judge)。路透社
    紐約洋基隊長賈吉(Aaron Judge)經各式影像檢查後確認傷勢為右側第一肋骨疲勞性骨折,會缺席多久仍是問號,不過洋基隊預計4至6週後會讓他在接受檢查才會規劃下一步,他今天(6日)透露,自己強忍傷勢近6週時間,被問到為何選擇這麼做時,賈吉回應,「你必須上場比賽,這就是球隊付我薪水的原因」。

    賈吉今天透露,他自認傷勢源頭來自美國時間4月26日作客休士頓對太空人的系列賽,當時一次撲接守備導致受傷,這傷勢困擾自己近6週了,這次骨折部位與他2019年9月受傷時「幾乎是同一個區域」,且兩次都同樣是撲接導致。

    總教練布恩(Aaron Boone)表示,自己一直都知道賈吉有在接受治療,畢竟球員每天總是帶著各種傷痛比賽,但是「你不會知道他(賈吉)對球隊來說有多種藥,顯然的,沒人可以取代他的地位」,雖然少了主砲、精神領袖,但布恩仍具信心,「我們相信球隊仍然有能力持續贏球,而且我們依然期待自己能繼續贏球」。

    賈吉4月底受傷後這傷勢大大影響他的打擊,他的成績自5月13日左右開始出現雪崩式下滑,那天之後賈吉61打數11安打、打擊率1成80僅1支全壘打、8分打點,他在記者會上提到,「過去一個月我一直感受到這些症狀,我們也盡了一切努力,希望我能繼續留在場上,但到了沙加緬度後情況變得更嚴重一些,我已經撐到自己能撐的極限了,當時最大的問題是我已經沒辦法用自己想要的方式揮棒」。

    雖然如此,但賈吉仍選擇帶傷出賽,被問到原因時他回應,「球隊有很多人都受傷了,你必須上場比賽,這(上場打球)就是球隊付我薪水的原因」。

    洋基隊總管凱許曼(Brian Cashman)坦言,賈吉受傷的消息讓所有人措手不及,他接著解釋,「球隊首席防護員 Mike Schuk週一打電話建議安排影像檢查時,我完全沒有預料到情況如此嚴重,在那之前,這件事完全不在任何人的雷達範圍內」。

    凱許曼提到,「我想是在沙加緬度系列賽最後階段,總教練與球員之間的討論中才逐漸浮現問題,但在那之前,不論球員、防護員還是管理階層,都沒有人真正意識到這件事」。
    林建嘉 收藏文章

    更多太報報導

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見