快訊

    【以台灣為家2-1】15歲跟拍雛妓「內傷」離台30年 導演李秀純耗時6年記錄原鄉懸念

    2026-06-13 08:00 / 作者 陳玠婷
    李秀純自嘲書念少、中文不好,她盡力表達心中所有的想法與感受。廖瑞祥攝
    「耶穌哭了。」這段記載聖經約翰福音11章35節的4個字、1個句點,足以讓紀錄片導演李秀純哭到不能自己。

    李秀純不是傳統意義上的基督徒,她只是能感受萬物的脈動,理解那些字句背後想表達的沉重和情感。她在15、16歲時參與拍攝原住民雛妓紀錄片,看見與她同齡女孩的遭遇,裡面赤裸裸的利益現實、情感糾葛、人蛇集團的惡劣,她身心飽受衝擊,遂從台灣逃到法國,一待超過30年。

    在法國,她念書拍片生子,心裡沒有忘記在部落吸取的養分。近年,她回台灣圓一個夢,紀錄東部百名外籍神父如何把台灣當成家,為一切人成為一切的歷程。她怕再不拍,未來神父們相繼離世就沒有機會了。因此,她用了5年、700多個小時,將神父穿梭在鄉里之間關懷人群、包容弱勢的身影記錄下來。

    她藉著紀錄片《為一切人,成為一切》講述東部橫跨70年的動人故事,有花蓮90歲的法國神父劉一峰神父,每天仍照顧毒癮酒癮等鰥寡孤獨的弱勢群眾;還有來自瑞士的戴宏基神父,87歲了比台客還台,他竭盡所能延續原住民文化,保護小女孩別被歹人汙害了。還有僅來台17年的牧德全神父,為何太魯閣耆老今日看到他的照片就愧疚哭泣?難以原諒當時的自己?

    《為一切人,成為一切》紀錄片,於2026年6月12日上映。

    荒誕奇幻的未成年 她看盡赤裸現實

    李秀純年近50歲,身上有股矛盾的勁,那股勁時而像火,很強悍,時而像水,很柔軟,端看她當下的處境。沉重又天真,矛盾又不衝突。

    李秀純自述,她感受力很強,強到變成一種障礙,一首詩、一個畫面、一句聖經,看閱兵都能淚流滿面,方方面面影響她的人生。

    她分享,青少年時期,她清楚知道自己不適合傳統教育體制,另一方面也想逃離母親濃烈的愛,有次喝得醉醺醺的,被前國家電影資料館館長井迎瑞看到,建議她離開學校,另尋更適合的路。

    大約15、16歲,李秀純某天叫了一輛小貨車就離家出走,一個人租房,到陽明山上畫畫,到民生東路的溫蒂漢堡打工,同時她也拍平面攝影,肆意瀟灑。「後來我媽媽透過朋友找到我,她也跟我一起『離家出走』了,我會帶她去玩。」

    雖然生命很沉重,但李秀純仍保有活潑天真的一面。廖瑞祥攝


    後來的後來,李秀純跟著台灣紀錄片大師李道明開始動態影片,她也結識許多記者、影像工作者,一個未成年的小女孩經歷過很多成人的生活,跟著攝影團隊到幾個部落拍攝雛妓的紀錄片。

    這段經歷留給她很深的傷痕。

    她表示,因畫面和資料需求,當時參與的幾名記者請她潛入新竹和東部的部落了解內情,「因為我的年紀和那群女孩相仿。」因此她親眼看見許多赤裸裸的現實,「我在部落看到最美、最有趣的人,但也遇到最破碎、最可怕的事情,後來,這些巨大反差讓我生病了。」

    逃離東部前的感人影像 30年後動手開拍

    李秀純悠悠地說,那時接收太多刺激,哥哥賣妹妹、爸爸賣女兒......,「其實他們不是沒有良心,很多人都是被人陷害設計,被逼不得不賣。」那種現實讓未成年的她難以承受,有段時間她沒辦法再拿起攝影機,某些行為也造成當時寄住的原住民家庭困擾,於是她16歲那年決定離開台灣,遠赴法國重新開始。

    在東部最後一天,她一個人坐在海邊,做一場沉靜的告別。沒有料到的是,後來有穿著黑色長袍的外籍神父帶部落小孩來烤肉、游泳戲水,另一邊又有部落老人家在烤飛魚,小孩們開心在兩邊跑來跑去,讓她感覺到很純粹的力量活力。「那一幕實在太美,我有點捨不得,又覺得很好笑。」某一瞬間,她突然很想拾起攝影機把一切紀錄下來,「但那天我沒有,我現在就是回來繼續接著做我該做的影片。」

    李秀純說明,多年後,想透過劉一峰、戴宏基神父及其他在台灣好幾十年神父們的故事,再度串聯台灣與歐洲的文化、歷史及情感的交流,「這部紀錄片不只是神父們給予原住民部落實質幫助,也將當時的原住民熱情接納這群外來人,把年長的神父當成自己的長輩,年少的當成自己的孩子,照顧這群離鄉背景的神父。」這段珍貴情誼能反映神父們「到哪個國家,成為哪國人」的見證。

    李秀純 小檔案

    學歷:Le Fresnoy國家當代藝術學院
    現職:導演、視覺人類學家
    經歷:《在法國戰壕的中國人》入選「台北-巴黎創投-合製片計劃」
    《上海美麗城》導演




    陳玠婷 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見