躲空襲、憂生活、怕鎮壓　伊朗民眾壓力沉重「已經好幾天沒睡」

美國和以色列對伊朗開戰已超過一個月，美國總統川普宣稱還要攻擊二至三週。伊朗民眾生活被戰爭破壞打亂，他們描述日益增加的經濟壓力，多數人表達希望戰爭能帶來政府倒台的願望。

英國廣播公司（BBC）透過當地的可靠來源，取得來自伊朗全國各地、各行各業民眾的證言，為保護受訪者，皆以化名刊出，也避免寫出任何足以讓祕密警察辨識出身分的細節。



上班族：開戰當天就失業

直到那一天，賽塔蕾認為戰爭還是發生在德黑蘭其他地方的事，直到她聽到了不祥的噪音，震動傳到辦公室。

她朝同事大喊：「我想是炸彈。」大家離開座位，爬樓梯到建築物頂樓，「我們看到煙霧升入天空，但不知道目標是哪裡」。

賽塔蕾說：「在那之後，公司裡的每個人都陷入恐慌。人們在尖叫、呼喊並四處逃竄，這種情況持續了1至2個小時，完全處於混亂狀態。」同一天，她的老闆關閉公司並資遣所有員工。

現在每晚的轟炸奪走賽塔蕾自然入睡的能力，她徹夜難眠，擔心現在與未來。

賽塔蕾說：「老實說，我已經連續好幾天好幾夜沒睡了。我試著服用強效止痛藥來放鬆，好讓自己入睡。焦慮感如此強烈，已經影響到我的身體。當我思考未來並想像那些情況時，我真的不知道該怎麼辦。」

她所謂的「那些情況」是指經濟困境，以及她對政權與敵人未來發生巷戰的恐懼。戰爭讓賽塔蕾失去工作，她的積蓄也快用光了。

數百萬伊朗人也處於類似遭遇。甚至在戰爭爆發前，伊朗經濟就已深陷危機，去年的糧食價格上漲了60%。

賽塔蕾描述隨著生存資源耗盡，人們日益增長的絕望。她說：「我們連基本食物都買不起。我們口袋裡的錢跟不上市場價格......伊朗多年來一直遭受制裁，伊斯蘭共和國造成的問題，意味著這段時間我們無法累積任何儲蓄，至少不足以維持現在的生存或有所依靠。簡單來說，我原以為可能有錢借給我的人，也什麼都沒有了。」

伊朗經濟危機去年底引發全國性示威抗議活動持續至今年初，賽塔蕾相信這會再次發生。

她說：「我不知道這波大規模失業潮將被如何處理。沒有支援系統，政府不會為所有這些失業者做任何事。我相信，如果這場戰爭在沒有任何結果的情況下結束，真正的戰爭就會開始。」她想要的結果是政權的終結。



護理師：憂心藥品短缺

緹娜是德黑蘭郊區一家醫院的護理師，她擔心藥品短缺。她說：「短缺尚未普及，但已經開始了。最重要的問題是，這場戰爭絕不能波及醫院。如果衝突持續，基礎設施被鎖定，且藥品無法進口，那麼我們將面臨非常嚴重的問題。」

最近幾週目睹的戰爭影像在緹娜腦海揮之不去，轟炸過後，送到醫院的屍體「無法辨認...有的沒了手，有的沒了腿，太恐怖了」。

一個反覆出現在她記憶中的是戰爭初期被空襲波及的年輕孕婦，「因為她所在區域遭到轟炸、她的家靠近一個軍事中心，她們的房子受損了。當他們把她送到醫院時，母親和胎兒都已沒有生命跡象，母子雙亡」。

她說：「她再過2個月就要生產了，但不幸的是，她和她的孩子都沒能活下來。那是一個非常可怕的情況。」

緹娜的母親經歷過類似狀況，在1980年代的兩伊戰爭期間懷著她，母親告訴她，當時因為伊拉克飛彈襲擊她們的城市，不得不逃往防空洞。據估計，包括伊朗人和伊拉克人、軍人與平民，近100萬人在那場衝突中喪生，其中伊朗的傷亡人數最多。

母親在兩伊戰爭的經歷讓緹娜想成為一名護理師，她說：「聽到那些故事總讓我停下來思考，想像自己身處那些環境，並將自己放在她的立場。現在，我發現自己處於與母親曾面臨的相同境地。我不敢相信歷史重演得如此之快。」

在伊朗，任何公開表達異議的行為都極其危險。政權已部署內部安全部隊和忠實支持者在街頭巡邏，逮捕、酷刑和處決仍然存在。如果說出心聲就會有危險，伊朗人對此深信不疑。



前政治犯：政府會再度打壓人民

在今年1月的反政府示威期間，伊朗政權殺害數千人。身為前政治犯的班納姆相信，德黑蘭當局會輕易再次做出同樣的事。

他在所住的公寓囤積抗生素和止痛藥，以防再次發生街頭暴力。在上次抗議活動中彈後，他仍處於躲藏狀態。班納姆秀出一張他軀幹的X光片，展示仍殘留在他體內的金屬碎片。

他說：「他們在其中一條巷子埋伏我們，通往廣場的巷子，他們發射子彈和催淚瓦斯。一旦你看到自己的生命多麼容易受到威脅，一個簡單的事或命運的轉折，就意味著死亡或生存，在那之後，你的生命對你來說就不再具有同樣的價值。而那種經歷會讓你不再那麼在乎自己。」

班納姆在孩提時代聽父母說過政府的暴力行為，恐懼曾籠罩他們的生活。曾有親戚被革命衛隊拔掉指甲，他也聽說過一名男性親戚在受審期間被凌虐，睪丸被繫上重物的羞辱與痛苦。

他說：「我們成長過程中都知道家裡某個有才華的人，堂表兄弟、叔伯或姑姨，僅僅因為另一個親戚參與被禁止的政治活動，他們的前途就被摧毀。」

班納姆說：「直到我們自由的那一天，我們在一個自由的世界，回首我們在不自由的世界所遭受的苦難，並最終能對此一笑置之，我的傷口才會癒合。我確信那一天會到來。」