2026年5月29日,華府甘迺迪中心建築上的名稱仍是「川普與甘迺迪表演藝術紀念中心」。美聯社
美國總統川普重返白宮後,將華府藝文地標「甘迺迪中心」加上自己的名字,並下令關閉兩年進行大規模翻修。一位聯邦法官週五(5/29)下令,川普的名字必須從甘迺迪中心的名稱與建築上移除,且該中心必須繼續開放,不得關閉。川普隨後發文痛批法官,並表示將把該中心的控制權移交國會。
1971年啟用的甘迺迪中心全名為「甘迺迪表演藝術中心(Kennedy Center for Performing Arts),用於紀念已故美國總統甘迺迪(John F. Kennedy)。該中心由國會設立,並由董事會管理;川普去年重返白宮後,已任命多名盟友進入董事會,並自任董事會主席,隨後將該中心更名為「川普甘迺迪中心(Trump Kennedy Center)」。
《
紐約時報》、
美聯社報導,華府聯邦地區法院法官古柏(Christopher Cooper)週五裁定,若無國會立法,該中心不得更改其正式名稱。古柏下令川普政府,在14天內拆除甘迺迪中心所有帶有川普姓名的實體標示,並刪除官方文件中所有「川普甘迺迪中心」的相關稱呼。
古柏在判決書中寫道,甘迺迪中心的設立法規明確規定,該中心必須以甘迺迪總統命名,不能僅憑董事會單方面決定而冠上任何其他正式名稱或公共紀念名稱。
古柏也阻止川普政府為大規模翻修而將甘迺迪中心關閉兩年的計畫。不過古柏表示,這棟老舊建築「迫切需要」的維修工程仍可進行。
古柏表示:這項裁決「並非意圖規定該中心應如何營運,也未要求未來必須採取任何特定方案,不論是施工、關閉或其他安排。」他表示,若董事會在獨立評估,認為有必要關閉場館,仍可自行重新作出相關決定。
●川普:將甘迺迪中心移交國會川普隨後在社群平台
Truth Social發文,稱古柏是由前總統歐巴馬任命的法官,做出的裁決「令人震驚」。他表示,原定7月初啟動的大規模整修,若不關閉場館根本無法進行,古柏要求中心持續開放的命令將危及公共安全。
川普表示,古柏法官曾聽取過建築和營建領域專家的報告,了解甘迺迪中心建築有「結構性危險,包括腐爛的樑柱、隨時可能坍塌的停車場以及其他各種生命安全隱患」,但仍令人驚異地決定要求該中心維持開放,「古柏法官應該覺得可恥!」
川普表示,他無法容忍這種「公然危害公眾安全」的情況,「除非我能自由發揮我比任何人都更擅長的才能,讓這所機構在實體上、財政上和藝術上重燃生機」,否則他無意繼續參與。
他表示,已指示美國商務部「與國會完成所有必要安排,以便將這個機構全面且完整地移交」,讓國會負責其營運、維護與管理。
這項裁決源於民主黨聯邦眾議員畢提(Joyce Beatty)提起的訴訟。她同時也是甘迺迪中心董事會成員。
畢提在法官做出裁決後表示:「甘迺迪中心屬於美國人民,而不屬於川普。」她去年12月提起訴訟時指控,更改甘迺迪中心名稱是「對法治公然的侵犯」,並且「違背我國憲政秩序」。
●川普計畫大幅改造華府核心區川普整修甘迺迪中心的計畫,是他重塑華府核心紀念區計畫的一部分。
除了翻修甘迺迪中心外,他還計畫興建一座高76公尺的拱門,並在白宮東翼(East Wing)舊址拆除後興建一座約2500坪的大型宴會廳。
這些計畫同樣面臨司法挑戰。不過聯邦上訴法院已允許政府在訴訟期間繼續進行宴會廳工程。